Isebe elingasebenziyo: UpHuhliso lweQoqosho leNgingqi nakwingingqi

Inkrwelo yokuqwalasela

All the relevant information that the role summary gives you needs to be translated into one South African language - iIsiXhosa. Also the title, duties, requirements and salary all need to be in iIsiXhosa. Also keep any field EXACTLY as in the English source, untranslated and un-transliterated: numbers, rand amounts, dates, closing dates, reference numbers, post numbers, salary levels, email addresses, URLs, phone numbers, department names, and place/town/city names.

Imfuneko

• Izidanga ezifunekayo kwiSebe lophuhliso lwamashishini amancinci: iBachelors Degree (NQF 7) kwiindlela ezahlukeneyo zamagunya ezoNzululwazi eziNtshona, iNzululwazi loQoqosho, iQoqosho, uPhuhliso lweMali, iNtengiso, uLawulo lweShishini, uLawulo lweShishini, iNgxowa-mali yamashishini amancinci nakwingingqi, okanye isiqu esilinganayo okanye esiqhagamshelene noko esamkelwe ngumbutho oqikelelo we-SAQA.
• Isiqu esinolwazi olubanzi malunga neendlela zocandiso lwezonyango, indlela yokudibanisa nokwahlula iinkcukacha, iindlela zolawulo loluntu, ulwazi lwebhanki, izigaba zokukhula kwamashishini amancinci (i-MSME), nokwaziswa kwamanye amashishini, kwakunye nenkqubo yokukhula kwamashishini amancinci ekwithintsi le-Rhawutji, luya kuba yintsingiselwano.

Imiqobo

Ucivo lweNzululwazi kunye nokuNxulumanisa iNkqubo yeZixhobo: Qhuba ucovo lwesikrini noluselowo kwindalo kusetyenziswa izixhobo ezikwincwancwana ezilandelayo nokuqokelela iinkcukacha ukuze ixhaswe iintshiso ezibhete ngaphezu koluntu lwengingqi ekuthi nalapho ekuqaleni amatyala malungula uphuhliso lwesaziswa nengingqi. </input>

Indlela yokuqoka

Applications can be submitted by email to the relevant email and by quoting the relevant reference number provided on the subject line. Acceptable formats for submission of documents are limited to MS Word, PDF. Candidates must submit applications to recruitment9@dsbd.gov.za and quote the reference number for the above-mentioned position in the subject line (email) when applying i.e. “REF NO: ORLEDC”

Imibuzo: Enquiries for all advertised posts should be directed to the recruitment office Tel No: (012) 394-5286/43097

Amanqaku

The Department of Small Business Development is committed to the pursuit of diversity and redress, and appointment will be in line with the DSBD EE Plan. Applications must quote the relevant reference number and consist of: A fully completed and signed Z83 form and a recent comprehensive CV. Submission of copies of qualifications, Identity document, and any other relevant documents will be limited to shortlisted candidates only. All non-SA citizens will be required to submit proof of permanent residence in South Africa when shortlisted. Personnel suitability checks will be done during the selection process. Applicants could be required to provide consent for access to their social media accounts. Correspondence will be limited to shortlisted candidates only. If you have not been contacted within 1 month of the closing date of this advertisement, please accept that your application was unsuccessful. In the pursuit of diversity and redress and appointment will be in line with the DSBD EE Plan. All shortlisted candidates, including the SMS, shall undertake two pre-entry assessments. One will be a practical exercise to determine a candidate’s suitability based on the post’s technical and generic requirements and the other must be an integrity (ethical conduct) assessment. Selection panels shall score both technical exercises as an additional criterion in the interview process. The successful candidate will be required to sign a performance agreement within 3 months of appointment, as well as completing a financial interest’s declaration form within one month of appointment and annually thereafter. The Department reserves the rights not to fill or withdraw any advertised post. Note: a new application for employment (Z83) form is applicable from 01 January 2021. The new form can be downloaded online at http://www.dpsa.gov.za/dpsa2g/vacancies.asp OTHER POST